| Larga o pau. Larga-o! | Open Subtitles | ارمي سلاحك ارميه |
| Larga isso. | Open Subtitles | إرميه! قلتُ لك ارميه! |
| - Atira-o, por favor, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن ترميه رجاء ، ارميه ؟ |
| Atira-o para um desses vaivéns. | Open Subtitles | ارميه في إحدى تلك المكوكات |
| A sério, Largue-a. | Open Subtitles | أعني ذلك , ارميه |
| Largue a arma ! Agora ! | Open Subtitles | ارمي السلاح ارميه الآن |
| Larga isso! | Open Subtitles | ارميه |
| Larga a arma. | Open Subtitles | ارميه |
| Larga. Isso mesmo. | Open Subtitles | ارميه |
| - Larga a arma, "Castro"! | Open Subtitles | -ارميه يا (كاسترو)، ارميه |
| Larga isso! | Open Subtitles | ارميه! |
| Larga! | Open Subtitles | ارميه! |
| Atira-o borda fora! | Open Subtitles | ارميه من فوق المركبة! |
| Atira-o ao mar. | Open Subtitles | ارميه فى البحر |
| - Atira-o ao rio! | Open Subtitles | ارميه في النهر |
| - Largue-a! | Open Subtitles | حسناً ارميه |
| Largue-a. | Open Subtitles | ارميه. |
| Largue a arma, senão disparo! | Open Subtitles | ارميه أو سأطلق النار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 