| - O que é? - Vem cá. - Quero falar contigo. | Open Subtitles | تعال هنا ,اريد الحديث معك للحظه |
| - Quero falar com ela. | Open Subtitles | اريد الحديث معها |
| Posso provar isso, mas preciso falar com o Jeff. | Open Subtitles | واعتقد اني استطيع اثبات هذا لكن اريد الحديث مع جيف اولا |
| Agora só preciso falar sobre ser um assassino. | Open Subtitles | والان , انا فقط اريد الحديث .. عن أمور تخص القتل |
| E agora, se dá licença, Preciso de falar com o Sr. Kerner. | Open Subtitles | والآن إذا سمحت لنا اريد الحديث مع السيد كيرنر |
| Carey, abre a porta. Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | كاري , افتحي الباب اريد الحديث معك لدقيقة |
| - Não foi nada que quero conversar! | Open Subtitles | لاشيء. لا اريد الحديث عنه. |
| Não me deixe esperando outra vez. quero falar com o supervisor. | Open Subtitles | لا تضعينى على الإنتظار ثانيه اريد الحديث مع مشرفك |
| - Quero falar com ele. | Open Subtitles | اريد الحديث معه. |
| - Quero falar contigo lá dentro. | Open Subtitles | اريد الحديث معك في الداخل |
| Vanessa, atende. Vanessa, preciso falar contigo. É importante. | Open Subtitles | اريد الحديث معك هذا مهم |
| - Ham, Preciso de falar... - Onde é o incêndio, amiguinho? | Open Subtitles | هام , اريد الحديث معك - صغيري , أين النار ؟ |
| Preciso de falar consigo sobre o seu filho. | Open Subtitles | اريد الحديث اليك حول ابنك |
| Preciso de falar contigo, por favor. | Open Subtitles | انا اريد الحديث معك حقاً؟ |
| - Só quero conversar. | Open Subtitles | فقط اريد الحديث |
| Só quero conversar. | Open Subtitles | اريد الحديث وحسب |
| Eu não fiz nada de errado, mas quero falar com alguém ao comando. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يجري لكني اريد الحديث مع المسؤول |
| Não quero falar com você agora. | Open Subtitles | انظر , لا اريد الحديث معك الان , حسنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 