| Achas que ela é inofensiva. Pergunta-lhe o que há na caixa. | Open Subtitles | أتظنين انها عديمة الحيلة اسأليها ما الموجود بالصندوق |
| Pergunta-lhe quando a vires. | Open Subtitles | اسأليها في المرة القادمة التي ترينها فيها |
| Pergunta-lhe qual dos W.C. tem o chuveiro vibrador. | Open Subtitles | اسأليها في أي حمام يوجد الشامبو |
| Pergunte-lhe quem estava ao telefone com o SQ quando ele estourou a cabeça. | Open Subtitles | اسأليها من كان على التليفون مع حزب التحرير عندما فجّر نفسه |
| E depois, Pergunta se o papá sabe quem é o verdadeiro papá. | Open Subtitles | ثم اسأليها ما إذا كان والدها يعرف من هو والدها الحقيقي |
| Pergunta-lhe porque é que ela nunca visitou o marido em Fox River. | Open Subtitles | اسأليها لماذا لم تقم قط "بزيارة زوجها في "فوكس ريفر |
| - Ao menos, Pergunta-lhe. - Vou perguntar, dá-me um tempo. Diz-lhe alguma coisa. | Open Subtitles | اسأليها فحسب - سأفعل ، لكن امنحني بعض الوقت - |
| Força. Pergunta-lhe pelo motoqueiro. | Open Subtitles | فقط اسأليها عن الفتى راكب الدراجة |
| Pergunta-lhe dicas de como torturar o teu assistente. | Open Subtitles | اسأليها عن نصائح لتعذيب معاونكِ |
| Pergunta-lhe pelas roseiras dela. | Open Subtitles | اسأليها عن شُجيرات الورد خاصتها |
| Ginger, Pergunta-lhe o que a Guarda queria de ti. | Open Subtitles | . جينجير , اسأليها لماذا يُريدك الحراس |
| Pergunta-lhe sobre isso. E o bebé? | Open Subtitles | اسأليها بذلك الشأن.ماذا عن الطفل؟ |
| Pergunta-lhe se a Elena está lá. | Open Subtitles | اسأليها اذا ما كانت الينا هناك |
| Pergunta-lhe se ela sabe dos teus sonhos, Gabrielle! | Open Subtitles | (اسأليها إذا ما كانت تعلم بأمر أحلامكِ يا (جابرييل |
| Pergunta-lhe pelos vossos amigos. | Open Subtitles | اسأليها حول أصدقائك |
| Pergunte-lhe como é que o pai soube que a limalha detinha os aratare. | Open Subtitles | اسأليها كيف عرف والدها بأن برادة الحديد ستوقف الـ"أراتاري" |
| Pergunte-lhe o que deseja saber. | Open Subtitles | اسأليها ما الذي تتلهفين إليه؟ |
| Pergunte-lhe a ela. | Open Subtitles | أنتِ .. اسأليها كل ما أقوله ... |
| Sim, se aparecer a vocês, Pergunta sobre a minha mãe. | Open Subtitles | اذا زارتك.. اسأليها عن أمي هذا كل ما أطلبه منك |
| - É a Victory. - Pergunta se pode tomar conta dele. | Open Subtitles | (ــ هذه (فيكتوري ــ اسأليها إن كانت تستطيع مجالسة الطفل |
| Pergunta à Rainha. Vamos voltar ao debate, sim? | Open Subtitles | اسأليها لنتحدث عن برنامج الحوار |
| Preciso que lhe perguntes porque está cá. | Open Subtitles | اسأليها لما هي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 