ويكيبيديا

    "استأجرنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • alugamos
        
    • contratou
        
    • contratarmos
        
    • alugámos o
        
    - Sou o Kris, alugamos este... - Não entendo. Fala mais alto. Open Subtitles أنا كريس ، لقد استأجرنا هذا أنا لا أفهم ، تحدث بصوت أعلى
    Sim, alugamos uma cabana por uma semana. Open Subtitles نعم، لقد استأجرنا كوخ لمدة أسبوع
    Teve informações do cara que nos contratou para seguir a policial? Open Subtitles انت تقوم بعمل بحث عن الشخص الذي استأجرنا لمراقبة الشرطية
    Pode dar alguma informação sobre o homem que nos contratou? Open Subtitles أتساءل لو كان بوسعك إعطائنا معلومات عن الرجل الذي استأجرنا لنُمثلك
    Acho que é altura ideal, se contratarmos as pessoas certas. Open Subtitles ,أعتقد أخيراً بأنه الوقت المناسب إذا ما استأجرنا الأشخاص المناسبين
    Fi-lo quando alugámos o "Diário da nossa paixão". Open Subtitles "لقد عملت المثل معكِ عندما استأجرنا فلم "المذكرة
    No dia seguinte, alugamos um carro. Open Subtitles في اليوم التالي كنا قد استأجرنا سيارة
    alugamos uma casa perto dali na Ashforth. A carrinha dos gelados não sai de lá, é um pesadelo. Open Subtitles لقد استأجرنا منزلاً هناك, المحكمه الرماديه, سياره البوظه...
    Até alugamos um apartamento na cidade. Open Subtitles حتى أننا استأجرنا شقة في المدينة
    Oh, nós alugamos um condomínio para você. Open Subtitles استأجرنا لكِ شقةً خاصه
    Só a deixámos com o gajo que nos contratou... então... Open Subtitles نحن فقط جلبناها لرجل الذى استأجرنا... لذا...
    O próprio Senhor Kira nos contratou para actuarmos no seu casamento. Open Subtitles اللورد (كيرا) بنفسه استأجرنا للتمثيل في زفافه
    - O Mr. Doran é que nos contratou. Open Subtitles لقد استأجرنا السيد (دوران)
    Se contratarmos pessoal o Circo du Soleil, é bom para os impostos? Open Subtitles إذا استأجرنا سرك " دي سوليه" بأجر الموظفين، هل سيساعدنا ذلك في ضرائب نهاية السنة؟
    Fi-lo quando alugámos o "Diário da nossa paixão". Open Subtitles "لقد عملت المثل معكِ عندما استأجرنا فلم "المذكرة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد