Preparem-se também, e juntem-se a mim lá dentro. | Open Subtitles | استعدا جيداً ورافقاني الى الداخل |
Muito bem, rapazes, Preparem-se para a descolagem. | Open Subtitles | حسناً يا رجال، استعدا للاقلاع. |
Preparem-se porque amanhã de manhã, vou fazer a vossa cabeça explodir. | Open Subtitles | ...حسناً, استعدا لأن غداً صباحاً فستمران بتجربة مذهلة |
Pronto, Preparem-se. | Open Subtitles | حسناً، استعدا يا فتيان |
Punhos para cima! | Open Subtitles | استعدا |
Preparem-se para correr. Temos 25 minutos. | Open Subtitles | استعدا للركض، لدينا 25 دقيقة. |
Preparem-se. Saem na próxima. | Open Subtitles | استعدا مخرجكم من هنا |
Vá, Preparem-se para o jantar. | Open Subtitles | اذهبا استعدا للعشاء |
Skye, Trip, Preparem-se para uma grande transferência de informação. | Open Subtitles | (سكاي)، (تريب)، استعدا لتلقّي شحنة ملفات كبيرة. |
Tsung e Reynolds, Preparem-se. | Open Subtitles | تسونغ ورينولدز استعدا |
Preparem-se! - Sim, patrão! | Open Subtitles | استعدا - لك هذا يا زعيم - |
Preparem-se para dançar... com o perigo! | Open Subtitles | استعدا للرقص مع الخطر! |
Preparem-se. | Open Subtitles | استعدا |
Muito bem, Preparem-se. | Open Subtitles | حسنٌ، استعدا. |
Preparem-se! | Open Subtitles | استعدا! |
Preparem-se! | Open Subtitles | استعدا! |
Punhos para cima! | Open Subtitles | استعدا! |
Punhos para cima! | Open Subtitles | استعدا! |