| Vá de elevador, atrás das pessoas. | Open Subtitles | استقلي المصعد و اتبعي الموكب |
| Vá de táxi. | Open Subtitles | استقلي سيارة الاجرة. |
| Apanha o elevador para a entrada, sai mas é daqui. | Open Subtitles | إرجعي من الطريق الذي أتيتي استقلي المصعد الذي بالردهه |
| vai pela 8ª avenida, depois Apanha um táxi e dá a volta. | Open Subtitles | اذهبي إلى رصيف الشارع الثامن ثمّ استقلي سيارة أجرة والتفي |
| Apanha o próximo autocarro. | Open Subtitles | استقلي الحافلة القادمة، اتفقنا؟ |
| - Toma, queridinha. Apanha um táxi. | Open Subtitles | إليك يا عزيزتي استقلي سيارة أجرة للبيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 