"اضطربت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pânico

E depois o médico disse que era uma gravidez histérica e eu entrei em pânico.
ولاكن الدكتور قال لي أنه حمل هستيري أنا اضطربت فقط

Depois, entrei em pânico e telefonei-lhe. E ela não estava.
ثم اضطربت و استعديتها لقد كانت بالخارج

Entraste em pânico, mas não perdeste a calma.
. لقد اضطربت لكنّكَ لم تخسر روعتكَ

Eu entrei em pânico.
لقد اضطربت اعتقدت أنها تعرف هذا

Entrei em pânico. Não sabia o que dizer.
نعم لقد اضطربت لم اعرف ماذا أقول

Os animais devem ter entrado em pânico.
لا بد أن الحيوانات قد اضطربت كثيراً

- Ela entrou em pânico. - Que te aconteceu ao olho?
ـ اضطربت ـ ماذا حدث لعينيك؟

Entrei em pânico quando voltaste.
لقد اضطربت عندما عدتِ

Eu entrei em pânico quando voltaste.
لقد اضطربت عندما عدتِ

Entrei em pânico.
حسناً ، لقد اضطربت.

Desculpa, Brooke, mas entrei em pânico e fugi.
(أنـا آسفـة جـدا (بروك لكنـي اضطربت وهربت

Entrei em pânico, desculpa.
لقد اضطربت .. آنا اسفه .