| Ele vai ficar comigo um pouco mais. | Open Subtitles | يا سيده, سوف يظل هنا معى الى فتره اطول قليلا |
| São os travões a queimar. Posso voar sem travões. Só um pouco mais. | Open Subtitles | بامكاني الطيران بدون مكابح فترة اطول قليلا وحسب |
| Quem me dera eu poder ter estado consigo um pouco mais. | Open Subtitles | اتمنى لو انني استطعت الاحتفاظ بك لوقت اطول قليلا |
| E o braço direito é um pouco mais comprido. | Open Subtitles | وذراعى الايمن اطول قليلا من الايسر. |
| Só precisamos de aguentar isto juntos por um pouco mais de tempo. | Open Subtitles | لكن يجب عليك ان تتماسك لوقت اطول قليلا |
| Se fosses um pouco mais alto. | Open Subtitles | لو كنت اطول قليلا |
| Chopper , apenas espere um pouco mais. | Open Subtitles | ايها الجزار تماسك اطول قليلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 