| Outra paciente minha suicidou-se por eu estar a tratar este homem. | Open Subtitles | انا عندي مريض ثاني وانتحر لاني اعالج هالشخص هذا |
| Achas mesmo que tinha entrado lá se não pudesse tratar do assunto? | Open Subtitles | هل تعتقد اني كنت سأدخل تلك الغرفة ان لم اكن متأكدا اني سوف اعالج الموضوع؟ |
| Ou deveria tratar de uma das muitas coisas que envolvem a minha ex-mulher Joy? | Open Subtitles | أم ينبغي أن اعالج واحد من تلك الأشياء في القائمة التي تتضمن زوجتي السابقة جوي. |
| Acho que posso tratar disto sozinha. Ultimamente ela tem agido de uma maneira tão estranha! | Open Subtitles | انا اعتقد يمكنني ان اعالج هذا الامر بنفسي |
| Terei todo o gosto em tratar disso. | Open Subtitles | يسرني ان اعالج ذلك |
| Vou já tratar disso. | Open Subtitles | يجب ان اعالج هذا |
| Vou tratar eu próprio disto. Levanta o rabo daí. | Open Subtitles | سوف اعالج ذلك قف |
| Olhem, deixem-me tratar disto. | Open Subtitles | حسنا انظر دعني اعالج الوضع |
| Deixa-me tratar disto. - Então, trata! | Open Subtitles | -دعني يا بارين اعالج هذا الموضوع |
| Estou a tratar o meu paciente antes que sufoque. | Open Subtitles | انا اعالج مريضى قبل ان يختنق |
| Vou tratar dos teus joelhos. | Open Subtitles | سوف اعالج ركبتك |
| - A tratar dos doentes. | Open Subtitles | -كنت اعالج المرضى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 