عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتقدت أنها ربما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Achei que
| Achei que tivesse combinado encontrar-se com um rapaz. | Open Subtitles | اعتقدت أنها ربما قد رتبت لقاء لمقابلة صبــي ما |
| Achei que era uma pista. | Open Subtitles | هي لا تبدو كثيرا مثل الآنســة ً سبرينغــر ً اعتقدت أنها ربما تكون كما تعلمون... |
| Achei que era confortante ou inspirador, mas... é muito sombrio. | Open Subtitles | اعتقدت أنها ربما تكون مهدئة أو مثيرة، ولكن... إنها قاتمة جدًا. |
| Achei que ela ia gostar de uma ocasião como esta. | Open Subtitles | اعتقدت أنها ربما تستمتع بهذا |