| Queria impressionar-te e aos teus amigos, e provar que podia existir no teu mundo e no meu. | Open Subtitles | كنت أريد أن اثارة اعجابك وأعجاب أصدقاءك وأثبت انني استطبع التواجد في عالمي وعالمك معا |
| Desculpa. Só queria impressionar-te. | Open Subtitles | انا آسف لقد كنت احاول إثارت اعجابك |
| Não, e se eu quiser impressionar-te? | Open Subtitles | لا, أعني ماذا لو أردت اثارة اعجابك انت؟ |
| Queria impressionar-te. | Open Subtitles | اردت ان اثير اعجابك |
| Estou a tentar impressionar-te. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أثير اعجابك |
| Queria impressionar-te. | Open Subtitles | أريد اثارة اعجابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 