| Tive saudades tuas. Agora não terás. | Open Subtitles | الله قد افتقدتكِ الآن لن تفتقدني |
| Senti tantas saudades tuas. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Tive saudades tuas. | Open Subtitles | تعالي هنا لقد افتقدتكِ |
| Senti a tua falta esta manhã. | Open Subtitles | افتقدتكِ هذا الصباح |
| Como estás, Tetas Doces? Senti a tua falta. | Open Subtitles | كيف حالك يا حلوتي افتقدتكِ |
| Senti a sua falta em Baron Retreat. | Open Subtitles | افتقدتكِ في مجلس العقار |
| Tive tantas saudades tuas. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Deus, tive tantas saudades tuas. | Open Subtitles | .رباه، لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Olha quem está aqui. A mamã. Teve saudades tuas. | Open Subtitles | أمكِ، لقد افتقدتكِ. |
| Sinto muitas saudades tuas. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيرًا. |
| Senti saudades tuas durante três meses. | Open Subtitles | افتقدتكِ طيلة ثلاث أشهر |
| Tinha muitas saudades tuas. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Tive saudades tuas. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ |
| Ontem, Senti a tua falta no ensaio. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لقد افتقدتكِ في التدريب بالأمس |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | فقد افتقدتكِ كثيراً |
| Eu também Senti a tua falta. | Open Subtitles | وأنا افتقدتكِ أيضًا |
| Eu Senti a tua falta, um pouco. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ بعض الشيء |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ. |
| Senti a tua falta. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ. |
| - Senti tanto a sua falta... | Open Subtitles | - افتقدتكِ كثيرا |
| - Senti sua falta. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ. |
| Senti sua falta. | Open Subtitles | -لقد افتقدتكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 