"اكتبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Escreve
• escrevê-lo
• escrevo
• escreva
• de escrever

- Escreve assim.
الشيء الوحيد الذي سيسمعونه أعلى من الموسيقى اكتبه هكذا

Certo, Escreve. Colocaremos nas mãos dos advogados, a partir daí.
حسناً، اكتبه سنعرضه على المحامين و سوف تأخذه من هناك

Não, Escreve, Escreve.
لا، اكتبه اكتبه

Para que conste, faço-o melhor do que escrevê-lo.
مرة واحدة في رأيي انا اقوم بذلك افضل من ان اكتبه

Começo a escrever um artigo e dou por mim a escrevê-lo para ti.
عندما اكتب مقالاً أجدني اكتبه إليك

Normalmente sento-me no carro e escrevo na tampa do porta-luvas.
في العاده اجلس في السياره و اكتبه على الصندوق الامامي لسياره

Sente-se e escreva numa folha de papel. escreva, mas no presente.
اجلس واكتبه على قطعة ورق اكتبه بصيغة الحاضر

É a parte difícil de escrever.
هذا ما سيكون صعبا أن اكتبه

Pois então Escreve.
حسنا ، اكتبه اذا.

Dá cá isso. Escreve.
أعطني هذا اكتبه

Abre o teu caderno. Escreve.
اكتبه افتح كراسك و اكتبه

Escreve.
اكتبه

Escreve.
‫اكتبه

- Escreve.
-هيا اكتبه

Escreve.
اكتبه .

Estive a escrevê-lo e a Erin deu-me uma resposta muito perspicaz.
كنت اكتبه و (ايرين) كانت تقدم بعض الملاحظات الثاقبة جداً

Pode escrevê-lo?
اكتبه الآن

"e afirmo que o que escrevo é a verdade,
مسرع لأقول بأن كل ما اكتبه هنا هو الحقيقة

Não o escrevo. Podes pedir a um daqueles palhaços, é a minha carreira que está em risco.
لن اكتب الاعتزار اكتبه بنفسك و افضل قطع يداى بدلاً منه

- Não olhes enquanto escrevo.
.لا تنظر إلى هرائي بينما انا اكتبه يارجل

Se não confia, peça a outro que o escreva. Ou escreva-o sozinho.
لأنك إن لم تثق بي, فاجلب شخصاً آخر لكتابته, أو اكتبه بنفسك

Por favor, só escreva, não comente.
رجاء .. اكتبه لا تكتبي الإفتتاحية

Tem de escrever. O Cookie é surdo.
اكتبه هنا لأن كوكي ثقيل السمع