| Mas eu tenho de ser honesto contigo. | Open Subtitles | ولكن يجب ان اكون صادق معك قد تكون هناك مشكلة |
| Para ser honesto contigo, nem sei quanto tempo a Lily e eu estávamos a planear em ficar por aqui. | Open Subtitles | لكي اكون صادق معك انا غير متأكد "كم من الوقت سنكون هنا انا و " ليلي |
| E para ser honesto contigo, nem estava a olhar para a cara dela. | Open Subtitles | ولكي اكون صادق معك.. لم اكن انظر لوجهها |
| Prendi um monte de canalhas que colocaste de volta nas ruas, então, tenho de ser sincero contigo. | Open Subtitles | لقد اعتقلت الكثير من الحثالة عليك الابتعاد عن الشارع لكي اكون صادق معك |
| Tenho de ser sincero contigo, Ryan. | Open Subtitles | علي ان اكون صادق معك , راين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 