| Esta cena é parte duma investigação federal com ramificações de segurança nacionais. | Open Subtitles | هذا الموقع تحت التحقيق الأتحادي مع تضامن الأمن الوطني هل هذا السجلّك؟ |
| Li o teu ficheiro. A primeira da turma no centro de treino federal. | Open Subtitles | لقد قرأتُ ملفكِ،الأولى في صفكِ "في " مركز تطبيق القانون الأتحادي |
| Estamos aqui para transformar o projecto Heaton-Harris em lei federal. | Open Subtitles | أننا هنا من أجل تأمين مرور قانون (هيتون - هاريس) إلى القانون الأتحادي. |
| Estas palavras do novo Chanceler federal Willy Brandt na sua posse,... inicia uma trégua com os estudantes e termina com os quase 3 anos de revoltas. | Open Subtitles | هذه الكلمات من المستشار الأتحادي الجديد (ويلي براندت)وهو يتسلم منصبه الجديد... يتمنى التوفيق للطلاب ويريد إنهاء مايقارب من ثلاث سنوات متواصلة من الشغب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 