"الأحصنة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cavalos e
• cavalo e
• Um cavalo

E entre os canhões, os cavalos e o raio do cometa, o mundo deles estava a mudar muito depressa!
كانوا خائفين بينَ المدافِع و الأحصنة و المُذَنَّب اللعين اللعنة، لقد تحرَكَت الرياح بشكلٍ سريع يا بُني

Eles tinham os cavalos e os canhões, mas também levaram a varíola.
نعَم، كانَ لديهِم الأحصنة و المدافِع لكنَهُم جَلبوا مَرَض الجُدَري أيضاً

Então, quando montam cavalos e voam nos pássaros também usam os rabos-de-cavalo.
فعندما يمطتون الأحصنة و يطيرون بالعصافير فإنهم يستخدمون تلك الكائنات أيضا

Um cavalo e uma carruagem...
أعني الأحصنة و العربة باالله عليك هذا ..

Sinto. Pelo duque. E pelos cavalos e cachorros.
لدي، تعاطفي كان مع الدوق و الأحصنة و كلاب الصيد.

Há uma mulher em Gainesville que quer que eu lhe mostre uns cavalos e acho que é o que vou fazer.
ثمة فتاةٌ طلبت مني أن أعرض لها بعض الأحصنة و أخالني سأفعل ذلك

Vamos, temos um dia no campo! Podemos ver cavalos e vacas...
بربك ، حصلنا على يوم في الريف يمكنا رؤية الأحصنة و الأبقار...

Havia inúmeras formas engenhosas de penas capitais sádicas: queimar na fogueira, estripar, quebrar o corpo na roda, ser dilacerado por cavalos, e assim por diante.
كانت هناك طرق مبتكرة من السادية لتنفيذ عقوبة الإعدام : الحرق علي خازوق , نزع الأحشاء , كسر الجسد عن طريق العجلة التي تسحبك بإتجاهين مختلفين من خلال الأحصنة .. و هكذا .

Então, bastardo, não tens os homens, não tens os cavalos e não tens Winterfell.
تعال ، أيها اللقيط لا تملك الرجال لا تملك الأحصنة ( و لا تملك ( وينترفيل

Exigem cavalo e carroça, pagam muito menos do que a taxa oficial, e depois embolsam a diferença.
، فهم يستولون على الأحصنة و العربات و يدفعون أقل بكثير من السعر و المعدلات الرسمية ، ويحتفظون بالباقي لأنفسهم

Óleo para cavalo e...
.... زيت الأحصنة و

Um cavalo não faz amor com uma gata! Os nossos filhos serão monstros!
الأحصنة و القطط لا يمكنهم الزواج اطفالنا سيكونون وحوشا