"الأشياء الثلاثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• três coisas

E eu questiono-me se, dessas três coisas, alguma delas é terem sobrevivido a algum tipo de trauma?
وما أود معرفته من هذه الأشياء الثلاثة هل كان أحدها يتمثل الشفاء من صدمة ما؟

Talvez sobrevivente não fosse uma das três coisas que me diriam.
ربما الناجي لم يكن أحد الأشياء الثلاثة التي تقولها لي

Conseguiste! As únicas três coisas que uma mulher precisa de ouvir.
لقد فعلتها ، إنها الأشياء الثلاثة التي تود المرأة سماعها

Esta casa tem as três coisas básicas que um assaltante procura.
هذا المنزل لديه الأشياء الثلاثة الأساسية التي يبحث عنها السارق

Que três coisas não podem ser escondidas por muito tempo?
ما الأشياء الثلاثة التي لا يمكن أن تخفى طويلًا؟

Uma das coisas sobre que conversámos são as três coisas que eu achei importantes na minha transformação pessoal. A primeira foi o reconhecimento.
أحد الأشياء التي تحدثنا عنها بخصوص الأشياء الثلاثة التي وجدتها مهمة في تحول شخصيتي، أولها الإقرار.

Essas três coisas dão origem a todos os diferentes níveis do que parece ser a complexidade no nosso mundo.
تلك الأشياء الثلاثة تمثل على كل المستويات لما يبدو أنه التعقيد في عالمنا.

Bailado, vodka, diamantes, três coisas próximas da alma russa.
البالية والفودكا والماس هذه هي الأشياء الثلاثة الأقرب لروح الروس

Há três coisas são essenciais para a tua segurança e da tua esposa.
هذه الأشياء الثلاثة مهمة لسلامتك أنت و زوجتك

Vou precisar dessas três coisas, para me sentir segura.
انا سأحتاج تلك الأشياء الثلاثة للشعور بالأمان.

Que três coisas não podem ficar escondidas por muito tempo?
ما هي الأشياء الثلاثة التي لا يمكن أن تبقى مخبئة؟

Já todos experienciaram estas três coisas.
كلكم جربتم هذه الأشياء الثلاثة.

Que três coisas não podem ser escondidas por muito tempo?
-أجب . ما الأشياء الثلاثة التي لا يمكن أن تخفى طويلًا؟

Para mim, uma companhia "malha", a clássica companhia "malha", junta essas três coisas: a nossa capacidade de nos ligarmos uns aos outros — muitos de nós temos telemóveis com GPS e acesso à Internet — que permite encontrarmo-nos uns aos outros e encontrar coisas no tempo e no espaço.
ولذلك فبالنسبة لي، فإن الشركة المنسجمة التقليدية تضم هذه الأشياء الثلاثة: إمكانية الاتصال ببعضنا البعض ثانيا، معظمنا يتنقل حاملا معه جهازا نقالا مزودة بنظام تحديد مواقع و انترنت والتي تمكننا من العثور على بعضنا البعض والعثور على أشياء في الفضاء.

- São três coisas boas.
-تلك الأشياء الثلاثة حقاً رائعة

com estas três coisas, eu acho ... que consigo pensar nalguma coisa.
بهذه الأشياء الثلاثة أخمن ... . ِ

Que três coisas? Sol...
...ما هي الأشياء الثلاثة الشمس