"الأشياء القبيحة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas feias
• coisas horríveis

Há uma data de coisas feias neste mundo, filho.
هناك العديد من الأشياء القبيحة فى هذا العالم , يا بنى

A comida feia do Bender, mostrou-nos, que até as coisas feias podem ser doces por dentro.
طعام هذا المتحدي القبيح يظهر أن حتى الأشياء القبيحة يمكنها أن تكون حلوه من الداخل

A Cinderela voou pelos ares, para longe de todas as coisas feias e vulgares.
طارت ساندريلا في الهواء بعيدا عن كلّ الأشياء القبيحة والعادية

Porque é que publicas todas estas coisas horríveis on-line?
لماذا نشرت كلّ تلك الأشياء القبيحة على الأنترنت؟

Dissemos muitas coisas horríveis.
قلنا الكثير من الأشياء القبيحة

Agora no mundo escuro em que vivo coisas feias e surpreendentes, e às vezes maravilhosas caem em mim constantemente e não posso contar com nada.
الآن يسود الظلام الأشياء القبيحة و المفاجأة و أحيانا الغريبة تحولت الى ثوابت

Estão aí coisas feias, Mark.
بعض الأشياء القبيحة بالداخل هنا، ضع علامة.

Até nas coisas feias, penso que vê beleza.
مع الأشياء القبيحة حتى أعتقد أنك ترى الجمال

S-I é como estas coisas feias na minha cara.
(مثل هذه الأشياء القبيحة (S_Y على وجهي.

Olha, sabes, ela não devia ter dito essas coisas horríveis.
...إنظري , تعلمين ...لم يكن عليها قول كلّ هذه الأشياء القبيحة أنا أتفق معك