"الأشياء بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas

Então, dado que o último quilómetro não é um problema, já não é preciso estar na cidade para comprar coisas.
ولذلك عندما لم تعد عملية التسليم مشكلة، لن تحتاج إلى أن تكون في المدينة لشراء الأشياء بعد الآن.

Já não és o demónio que fez essas coisas.
انت لست شيطاناً يفعل تلك الأشياء بعد الآن

Mas, tal como disseste, já não sou o demónio que fez essas coisas.
لكن كما قلتِ, أنني لست الشيطان الذي فعل تلك الأشياء بعد الآن

Primeiro, eu já não sou uma dessas coisas, por isso não me inclua nisso.
اولا , لست واحدا من تلك الأشياء بعد الآن لذا لا تجمعني معهم

Você não pode fazer qualquer dessas coisas mais.
لا يمكنك أن تفعل أي من تلك الأشياء بعد الآن.

As pessoas já não fazem essas coisas.
الناس فقط دون أبوس]؛ ر تفعل تلك الأشياء بعد الآن.

Agora sinto que posso tocar nas coisas.
أشعر أنه بإمكاني لمس الأشياء بعد الآن

Já não queres estas coisas?
أنتِ لا تريدين هذة الأشياء بعد الآن ؟

Não me importo mais com esse tipo de coisas.
أنا لأهتم بتلك الأشياء بعد الآن

Já não nos importamos com as coisas materiais.
لم نعد نهتم بخصوص .هذه الأشياء بعد الآن

Parece que já não comandas as coisas.
يبدو انت لا تدير الأشياء بعد الآن

Talvez não queiramos mais as mesmas coisas.
ربما نحن لا نريد نفس الأشياء بعد الآن.

"Eu não vou comer mais essas coisas.
"لن أتناول تلك الأشياء بعد الآن.

Não podes continuar a passar ao lado das coisas, Kevin.
لا يمكنك الوثب على ظهر الأشياء بعد الآن (كيفن) أنا...