"الأكل الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comida que

Ir para a rua, para a comunidade e entrevistar os vizinhos sobre o tipo de comida que compram, e onde e porquê, é um trabalho de casa.
و بخروجنا للمجتمع و مقابلتنا جيراننا عن نوع الأكل الذي يشترونه و من أين و لماذا, هذا فرض مدرسي.

Temos a comida, que se vai partir e desgastar enquanto comemos e essa comida interage com os dentes, com a língua, com a saliva, com a garganta.
لديك الأكل الذي تكسره وتمضغه بينما تأكل، وهذا الأكل يتفاعل مع أسنانك ولسانك، ولعابك وحنجرتك،

Está-me a pedir para envenenar a comida que me levou tanto tempo a preparar?
انت تطلب مني ان اسمم الأكل الذي استقرقت وقت طويل لأحضره

Parece que vamos comer a comida que estava no frigorífico a estragar-se.
نوعا ما كاننا نأكل جميع الأكل الذي كانت في الثلاجة واوشكت على ان تصبح سيئة

Que toda a gente no Mundo tenha toda a comida que quiser.
إجعل كل من في الأرض، يحصل على الأكل الذي يريده

Sabe, a comida que me deixaste, foi a única coisa que me fez continuar.
الأكل الذي تركته لي... هو الشيء الوحيد الذي أبقاني في الحياة

- Não foi a comida que lhe fez mal.
ليس الأكل الذي جعله يمرض