Se se tratasse só de matar a Carla, isto teria terminado há muito tempo. | Open Subtitles | لو الأمر يتعلق بمجرد قتل كارلا, لإنتهى الأمر منذ وقت طويل |
Deixou-os há muito tempo e manteve-se afastado. | Open Subtitles | خرج من الأمر منذ وقت طويل ، ولم يعد إليه |
Foi há muito tempo e eu estava apaixonada. | Open Subtitles | كان الأمر منذ وقت طويل و كنت في حالة حُب . |
Já deixei de pensar nisso há muito tempo. | Open Subtitles | كففت عن التفكير بهذا الأمر منذ وقت طويل |
Isso já acabou há muito tempo. | Open Subtitles | لقد انتهي هذا الأمر منذ وقت طويل. |
Não, Sally, isso foi mesmo há muito tempo atrás! | Open Subtitles | لا , سالي كان هذا الأمر منذ وقت طويل |
Foi há muito tempo. | Open Subtitles | لقد حدث هذا الأمر منذ وقت طويل. |