"الأمر منذ وقت طويل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • há muito tempo
        
    Se se tratasse só de matar a Carla, isto teria terminado há muito tempo. Open Subtitles لو الأمر يتعلق بمجرد قتل كارلا, لإنتهى الأمر منذ وقت طويل
    Deixou-os há muito tempo e manteve-se afastado. Open Subtitles خرج من الأمر منذ وقت طويل ، ولم يعد إليه
    Foi há muito tempo e eu estava apaixonada. Open Subtitles كان الأمر منذ وقت طويل و كنت في حالة حُب .
    Já deixei de pensar nisso há muito tempo. Open Subtitles كففت عن التفكير بهذا الأمر منذ وقت طويل
    Isso já acabou há muito tempo. Open Subtitles لقد انتهي هذا الأمر منذ وقت طويل.
    Não, Sally, isso foi mesmo há muito tempo atrás! Open Subtitles لا , سالي كان هذا الأمر منذ وقت طويل
    Foi há muito tempo. Open Subtitles لقد حدث هذا الأمر منذ وقت طويل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more