| Estou preocupado é se tiver que entrar na água com a Orca, confesso que estou um pouco preocupado. | Open Subtitles | وما يقلقني فعلا هو أنني إذا كنت في المياه مع الأوركا وهو ما أنا قلق منه |
| Mesmo uma Orca encontra dificuldades para apanhar um Arenque saudável. | Open Subtitles | إنه لمن الصعب حتى علي "الأوركا" أن تقبض علي الرنجة القوية. |
| No início da estação a Orca tem uma grande vantagem. | Open Subtitles | في وقت مبكر من الموسم تملك الأوركا أفضليةكبيرة... . |
| Eles não ousam entrar na água com as Orcas. | Open Subtitles | لا يجرؤون للتواجد داخل الماء بصحبة الأوركا |
| Assim como os golfinhos, as Orcas correm grandes riscos ao sair do seu habitat natural. | Open Subtitles | تماما مثل الدلافين، تقدم حيتان الأوركا على مخاطرة كبيرة في الإبتعاد عن بيئتها الطبيعية. |
| A vantagem da Orca está a acabar. | Open Subtitles | أفضلية الأوركا تتلاشي بعيداً. |
| Uma Orca. | Open Subtitles | وشجرة الأوركا بهيئة جممجمة |
| Sou uma Orca com mamas. | Open Subtitles | أنا حوت (الأوركا)... |
| As Orcas só podem caçar durante poucas horas por dia porque, na maré baixa, o recife rochoso impede o acesso à praia. | Open Subtitles | تستطيع الأوركا الصيد فقط لساعات قليلة كل يوم، لأن عند انحسار المد تمنع الشعاب الصخرية وصولهم إلى الشاطئ. |
| As Orcas em capturar as crias, e os Leões-marinhos a aprender como evitar os ataques. | Open Subtitles | الأوركا لتصطاد الجراء، وأُسود البحر لتتعلّم كيف تتجنّب هجماتهم. |
| As Orcas passam bem perto dele. | Open Subtitles | وحيتان الأوركا تُقبل إلى جواره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 