| os sacanas dos Palhaços estão reunidos na estrada Nº5. | Open Subtitles | قطيعٌ من أولئك المُهرجين الأوغاد على الطريق الخامس. |
| Eu não preciso de aturar estas merdas destes sacanas. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن آخذه من هؤلاء الأوغاد. |
| Só há uma maneira de lidar com estes cabrões. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة فقط للتعامل مع هؤلاء الأوغاد. |
| Esperei tempo demais para que estes bastardos fossem embora. | Open Subtitles | أنا إنتظرت اولئك الأوغاد لمدة طويلة أن يرحلوا |
| E esses idiotas aí em cima, saiam daqui, já! | Open Subtitles | و هؤلاء الأوغاد باعلي أخرجوا من هنا, حالا |
| Seus desgraçados preguiçosos... voltem ao trabalho, senão despeço cada um. | Open Subtitles | أيّها الأوغاد الكسولين، عودوا إلى العمل، وإلا طردتكم جميعاً |
| Sou a favor de matar os malditos sempre que podermos, mas se ficarmos cercados, podemos não sair. | Open Subtitles | وسأسعي لقتل هؤلاء الأوغاد فى كلّ فرصة تأتينا، لكن لو حوصرنا، ربّما لن نستطيع الخروج. |
| Há 2 anos que persigo estes canalhas assassinos. Ele é o último. | Open Subtitles | كنت أتعقب هؤلاء الأوغاد لسنتين وهو آخرهم |
| Não deixe os sacanas apanhá-Io. Eles matam-no. Siga o trilho! | Open Subtitles | لا تدع الأوغاد يمْسكُوك سَيَقْتلونَك إستمر على هذا الطريقِ |
| Não custava muito aos sacanas lubrificarem isto de vez em quando. | Open Subtitles | لن يقتل هؤلاء الأوغاد لتزييت هذه من حين إلى حين |
| Estas sacanas detectam o calor, então, estão sempre prontas para atacar. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد يكتشفون الحرارة ، لذا كونوا مستعدين لأي هجوم |
| Temos falta de produto desde que estes cabrões tomaram o mercado. | Open Subtitles | كنّا نتألّم للمنتج بدأوا منذ ذالك الحين الأوغاد الأنزال للبيع |
| Aqueles cabrões não têm qualquer hipótese de nos acertar. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد ليس لديهم أي أمل بإصابتنا هنا |
| Vocês, seus cabrões acham que alguém se importa se vocês morrerem? | Open Subtitles | هل تعتقدون أيها الأوغاد أن أحداً سيهتم لو قمتم بالشكوى؟ |
| Esses bastardos se calhar têm ordens para me matar. | Open Subtitles | هؤلاء الأوغاد ربما لديهم أوامر بقتلي أنا أيضاً |
| E você vai ajudar-me a encontrar os bastardos responsáveis. | Open Subtitles | وأنت ستساعدني في إيجاد الأوغاد المسؤولين عن ذلك. |
| O Ohio mostra o comercial do casamento gay a toda hora. Vamos tirar os idiotas religiosos de cima do muro. | Open Subtitles | حسناً، أوهايو اعرض إعلان زواج المثليين الجنسيا كل عشر دقائق، لنرى إن كنا سنخرج هؤلاء الأوغاد من مخبأهم |
| Regressarão a Red Rock e matarão todos os desgraçados daquela cidade. | Open Subtitles | سوف يعودون إلى ريد روك و يقتلون كل الأوغاد فيها |
| Só mais um pouquinho, seus malditos selvagens. | Open Subtitles | أكثر قليلا فقط للداخل أيها الأوغاد الوثنيون |
| Há advogados a processar advogados porque algumas pessoas... foram tão estúpidas que assinaram com mais do que um dos canalhas. | Open Subtitles | هناك محامين يقاضون محامين آخرين لأن بعض الناس ..أغبياء بما يكفي لتوكيلهم أولئك الأوغاد |
| Vocês, filhos da mãe, começaram o Dia do Julgamento! | Open Subtitles | أيها الأوغاد الحقيرون لقد تسببتم ببدء نهاية العالم |
| Adiante, seus patifes bêbados! Suas putas delicodoces! Vocês ladrões! | Open Subtitles | أيها الأوغاد السكارى أيها اللصوص يا أبناء العاهرات |
| Enquanto aqueles cretinos, bestas em camisas negras, saltaram sobre ele como animais. | Open Subtitles | بينما كانوا أولئك الأوغاد المجانين ,الأوغاد بالأقمصة السوداء, قفزوا عليه كالحيوانات كنتُ أصرخ |
| Com quem pensas que estás a falar? Algum idiota? | Open Subtitles | مع من تظن انك تتحدث أحد الأوغاد التافهين؟ |
| Outra vez, isto é comum... mas somente nos vilões. | Open Subtitles | هذا شيء مشترك أيضا لكن فقط بين الأوغاد |
| Estou farto de imbecis que só fazem isto enquanto esperam outra coisa. | Open Subtitles | أنا محاط بمجموعة من الأوغاد الذين يؤدون هذا العمل فقط و هم ينتظرون فقط عملاً آخر لكي يتحولوا اليه |
| Eu estava a tempo, mas um bastardo oficioso demorou-me. | Open Subtitles | كنت في وقتي فقط هؤلاء الأوغاد الرسميون أخروني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 