"الإختيارِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escolha

Ele não tem outra escolha do que estar connosco agora.
هو لَنْ يَحْصلَ على أي الإختيارِ لكن للذِهاب مَعنا الآن.

Se estás a questionar essa escolha agora, se não tiveres a certeza de querer estar comigo, tens de me dizer.
إذا أنت تَشْكُّ به ذلك الإختيارِ الآن، إذا أنت لَسْتَ متأكّدَ أنت wanna يَكُونُ مَعي، تَحتاجُ إلى أعلمني.

É um tipo de parada no caminho. Você tem de fazer a escolha por si mesmo.
نوع من الوقوف فى طريقِ طول يَجِبُ أَنْ تَقُومَ بذلك الإختيارِ بنفسك

Graças á sua escolha de tácticas, não demorará muito até o polvo conseguir surpreender alguém.
شكراً إلى هذا الإختيارِ مِنْ الوسائلِ , هو لَنْ يَكُونَ قبل فترة طويلة الأخطبوطَ المُحتالَ يَأْخذُ شخص ما على حين غرة.

Não tenho grande escolha.
لا يَبْدو مثل الإختيارِ كبيراً لي.

O movimento tem sido sempre sobre escolha.
الحركة دائماً حول الإختيارِ