| Ele precisa da tua permissão primeiro? | Open Subtitles | معذرة يا أمّاه، هل يحتاج لأخذ الإذن منك أولًا؟ |
| Pedir a tua permissão pelo rádio para atirar na janela de dois segundos que tive? | Open Subtitles | البقاء معك على الراديو وطلب الإذن منك للتدخل وإطلاق النار من خلال الثانيتين اللتان حظيت بهما من النافذة ؟ |
| Não te importas? Não que precise da tua permissão ou isso, só... | Open Subtitles | أعنى أننى لا أحتاج إلى ...أخذ الإذن منك أو شيئاً كهذا ، فأنا مجرد |
| Gostaria da tua permissão para dormir com a Jennifer. | Open Subtitles | " أنا أطلب الإذن منك لكي أنام مع " جنيفير |
| - Desculpa não pedir a tua permissão antes. | Open Subtitles | أنا آسفة أنني لم أطلب الإذن منك |
| Eu não teria pedido a tua permissão. | Open Subtitles | لم اكن لأطلب الإذن منك |
| Não estou a pedir a tua permissão. | Open Subtitles | لست أطلب الإذن منك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 