De indomáveis gauleses a rirem-se mesmo no bico da águia imperial. | Open Subtitles | لا تقهر الاغريق لا يزال يضحك على منقار النسر الإمبراطوري. |
Uma pequena aldeia de gauleses indomáveis continua a resistir aos invasores. | Open Subtitles | إحدى القرى الصغيرة التي لا تقهر الاغريق لا يزال يحمل ضد الغزاة. |
Temos ordens para manter os prisioneiros no interior, para que os gauleses não os vejam. | Open Subtitles | لدينا أوامر للحفاظ السجناء في الداخل. حتى الاغريق لا يمكن أن يرى. |
Aproveita o vinho e lembra-te do que os gregos fizeram na tua caverna. | Open Subtitles | استمتع بنبيذك وتذكر الاغريق والرقص الذي رقصوه في كهفك |
Quando os gregos antigos sabiam de um ataque iminente numa das suas cidades, agarravam nos seus cidadãos mais valiosos, punham-nos numa Chariot (carruagem) e enviavam-nos para um lugar seguro. | Open Subtitles | قديما حين عرف الاغريق ، أن هناك هجوما يستهدف إحدى مدنهم قاموا بأخذ السكان ذوي المكانة وقاموا بوضعهم في عربة حربية |
Como César a entrar em Roma depois de derrotar os gauleses. | Open Subtitles | مثل قيصر يدخل روما بعد هزيمه الاغريق |
Os gauleses não gostam que toquemos na floresta deles. | Open Subtitles | الاغريق يكرهون أي شخص لمس غاباتها. |
Os gauleses querem viver como romanos. | Open Subtitles | الاغريق تريد نعيش كما الرومان! |
Para que os gauleses não disponham mais da poção mágica. | Open Subtitles | بحيث الاغريق ليس لديهم السحر. |
Tinham-me garantido que os gauleses se tinham tornado romanos. | Open Subtitles | وأكد لي الاغريق أصبح الرومان. |
Não acolhemos gauleses. | Open Subtitles | ونحن لن ترفيه الاغريق! |
Estes gauleses são loucos! | Open Subtitles | هذه الاغريق مجانين! |
DOS gauleses! | Open Subtitles | الاغريق! |
A Escócia poderia ser a primeira democracia desde os gregos. | Open Subtitles | سكوتلاندا قد تكون اول دولة ديموقراطيه بعد الاغريق |
Ajude-me a apanhar esses gregos. | Open Subtitles | ساعدني في قتل الاغريق الملاعين |
Era a altura... deles irem atacar os gregos. | Open Subtitles | .... وصلنا إلى عندما كانوا سيحاربون أولئك الاغريق |
Os gregos têm a carne dura. | Open Subtitles | هؤلاء الاغريق أقوياء |
Os gregos. A Constituição. | Open Subtitles | الاغريق والدستور |