"الانقلابات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• golpes

alguns golpes de estado. Surgiram novos tipos de conflitos a que me referirei depois.
أشكال جديدة من الانقلابات ظهرت وسأعود لها لاحقًا

A maioria dos golpes acaba por ter um Governo que vem a ser tão mau como o anterior.
الحكومات التي تنتجها معظم الانقلابات ليست أفضل من تلك التي سبقتها

E eu... Eu não estou para mais golpes de estado.
وأنا لست مستعدا لمزيد من الانقلابات بعد الآن

Desde golpes de estado e ditadores a terroristas e o cartel.
إلى كل شيء من الانقلابات والدكتاتوريين للإرهابيين والعصابة الدولية

Todos aqueles países em que vivi, os golpes de estado e a corrupção que eu vira no Gana, na Gâmbia e no Zimbabué, contrastavam com os exemplos maravilhosos de boa liderança que eu vira no Botswana e na África do Sul.
فكل تلك الدول التي عشت بها، كل الانقلابات والفساد الذي رأيته بغانا وغامبيا وبزيمبابوي، يتعارض والأمثلة الجميلة التي رأيتها ببوتسوانا وجنوب أفريقيا تحت قيادة جيدة.