"الاهم من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Acima de
• mais importante de
• mais importante do que

Acima de tudo, evitava as ratoeiras, patinava por entre os obstáculos... da maneira que toda a gente que o consiga faz.
الاهم من ذالك انا استطعت ان اتجنب المشاكل, وان امر من العقبات وكل الذين استطاعوا ان يتحكموا فى ذالك فعلوا

Acima de tudo, vai lembrar-se de todos os erros que cometeu, quando era jovem e estúpido.
و الاهم من ذلك أنت سَتَتذكّرُ كُلّ الأخطاء التي ارتكبتها انت عندماكنت صغير و غبي

Precisas de prestar atenção para partir os ovos. E, o mais importante de tudo é controlar o calor.
و الاهم من ذلك التحكم بالحرارة

O mais importante de tudo é a armadura corporal.
"الاهم من ذلك هو درع الجسم"

Acho isso muito nobre. O que podia ser mais importante do que salvar o mundo?
اعني ما الاهم من القيام بحفظ العالم؟

O que pode ser mais importante do que o meu autógrafo?
ما هذا الاهم من توقيعي؟

Acima de tudo, quero chamar ao palco alguém que é muito importante para mim.
و الاهم من ذلك أريد أن أجلب شخصاً إلى المسرح و هي شخص مهمة بالنسبة لي

Mas Acima de tudo porque O ofendeste, meu Deus, que é só Bem e que merece todo meu amor.
لكن الاهم من ذلك إنهم يسيئون لك يا إلاهي اللطيف والمُستحق لكل حبي

- Por ti, Acima de tudo, como sempre.
الاهم من قبلك أنت، كالعادة

O que é mais importante do que a competição?
ما الاهم من المسابقة