"الباردة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• frios e
• Fria e

Intelectos ilimitados, frios, e calculistas contemplavam o nosso planeta com inveja.
قامت الكائنات الذّكيَِّـة الكبيرة العدد الباردة و الغير متعاطفة بمراقبة كوكبنا بعيون حاسدة

Só tenho frios e sobremesas.
لدي بعض الأشياء الباردة و المقبلات

Eu olhei nos olhos frios e sem alma do Victor Crowne, vou dizer-te o que eu vi...
لقد نظرت الى داخل عيني فيكتور كراون الباردة و البلا روح ودعيني أخبرك ماذا رأيت ...

E os peixes maiores saem da água Fria e comem-nos.
و الاسماك الكبيرة تخرج من المياه الباردة و تأكلهم

Não podemos deixar de pensar como esse populismo podia ter sido evitado se o Ocidente não tivesse andado distraído com o fim da Guerra Fria e do 11/set.
ويسأل احد هل كان يمكن تجنب الشعوبية إن لم يتششت الذهن الغربي بالحرب الباردة و 9/11

Por exemplo, "Filosofia da Guerra Fria" e "A Bíblia como Literatura",
مثل فلسفة الحرب الباردة و أدآب التوراة

Fria e duro. E perfeita.
الباردة و القاسية و المثالية

Esta noite, em Paris, a Sra. Thatcher e outros 34 líderes mundiais juntaram-se para comemorar o fim da Guerra Fria e anunciar o começo de uma nova era pacífica de colaboração entre o Leste e o Ocidente.
الليلة في (باريس) السيدة (تاتشر) بين أربعين من قادة العالم الذين إجتمعوا للإحتفال بنهاية الحرب الباردة و إعلان... بداية عهد السلاك بين تعاون الشرق\الغرب.