"البشرة البيضاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• brancos
• alérgico à luz
• pele branca
• brancas

O que aconteceu com o "Sr. eu quero matar brancos por dinheiro"?
ما حدث لمن كان يريد قتل ذوي البشرة البيضاء مقابل المال؟

Os brancos escapavam incólumes, na maioria.
كان ذوي البشرة البيضاء في صحّة جيدة تماما ولم يُصابوا بالإيدز.

Então pesquisei um pouco e descobri que os homens brancos que falaram receberam compensação e pagaram-lhes a viagem.
فقمت ببعض الأبحاث، ووجدت أنهم يدفعون للمتحدثين ذوي البشرة البيضاء هناك، ويدفعون تكاليف سفرهم،

Era o miúdo que estudava em casa ou o asiático alérgico à luz?
هل هو الفتى ذو النظارات ويدرس فى البيت ام الفتى الاسيوى ذات البشرة البيضاء

A pele branca como leite e o cabelo tão castanho.
البشرة البيضاء كالحليب و الشعر بني جداً

As pessoas brancas não sabem que este bairro existe.
ذوي البشرة البيضاء لا يعلمون بوجود هذا الحي

E filho, nunca confies em brancos.
يابني، لا تثق أبداً في أصحاب البشرة البيضاء لن أثق في أصحاب البشرة البيضاء

...passo a citar: "Homens brancos citadinos são os menos propensos a provocar lágrimas"
سأستشهد قائلة ان الفتيان ذو البشرة البيضاء هم اقل من يجذب الإهتمام

Não. São tartes só para brancos.
لا، هذه الفطائر خاصة بأصحاب البشرة البيضاء

Não sabia que os brancos levavam a tarte tão a peito.
نعم، لم أكن أعلم أن ذوو البشرة البيضاء متشددون بشأن الفطائر هنا

Somos os dois brancos, por isso... Não sei, é mesmo possível?
إذاً, لا أعلم, لأننا جميعاً من ذوي البشرة البيضاء هل هذا ممكن فعلا؟

paredes brancas, chãos brancos, e um monte de gente branca.
جدران بيضاء ، ارضيات بيضاء و الكثير من اصحاب البشرة البيضاء

Branco significa pessoa de pele branca Não preta, não amarela, nem vermelha.
وسائل أبيض من قبل الإنسان البشرة البيضاء. لا السود, .

E claro, eu conseguia compreender e identificar-me com os sentimentos das pessoas brancas,
وبطبيعة الحال، يمكنني أن أفهم مشاعر ذوي البشرة البيضاء وأتواصل معها.

Reparem, eu disse "cultura da brancura", não disse "das pessoas brancas".
لاحظوا جميعكم أني تكلمت عن تقافة البيض وليس البشر ذو البشرة البيضاء.