عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البعض منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Parte dele
| Parte dele na Rua 23, num lugar que demoliram. | Open Subtitles | البعض منه على الشارع 23 وفي مكان ما مزقوه |
| Parte dele pertencia-me, pai! | Open Subtitles | البعض منه كان يخصنى ياأبى |
| - Uma Parte dele é para mais tarde. | Open Subtitles | البعض منه |
| Uma Parte dele, pelo menos. | Open Subtitles | هذا البعض منه. |