| Eu quero ter a certeza de que o Cherkasov fica contente com a entrega de Chicago. | Open Subtitles | أريد التأكّد أن شيركاسوف بخير بهبوط شيكاغو |
| Só quero ter a certeza de que não vamos ser atingidos outra vez. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ التأكّد أن لا نهاجم مرّة أخرى. |
| Só quero ter a certeza de que não vamos ser atingidos outra vez. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ التأكّد أن لا نهاجم مرّة أخرى. |
| Só quero ter a certeza de que não vamos ser atingidos outra vez. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ التأكّد أن لا نهاجم مرّة أخرى. |
| Só quero ter a certeza de que não vamos ser atingidos outra vez. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ التأكّد أن لا نهاجم مرّة أخرى. |
| Só quero ter a certeza de que não vamos ser atingidos outra vez. | Open Subtitles | أنا فقط أريدُ التأكّد أن لا نهاجم مرّة أخرى. |
| Ou ele entrou no júri porque queria ter a certeza de que o Otis, inocente, era condenado pelo crime. Não. | Open Subtitles | أو ربّما دخل إلى هيئة المحلفين لأنّه أراد التأكّد أن يُدان (أوتيس) بجريمة القتل الخاصّة به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 