Depois, Só me lembro de acordar hoje de manhã. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي في الصباح |
E ele deve-me ter batido porque depois já Só me lembro de acordar na escuridão. | Open Subtitles | ولابد أنه ضربني لأن الشيء التالي الذي أتذكره أنا |
Depois disso, Só me lembro de estar nesta cama. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره هو وجودي على هذا السرير |
Do que eu me lembro a seguir... | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره |
Do que eu me lembro a seguir é do Bell. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره " هو " بيل |
Depois Só me lembro de acordar na neve. | Open Subtitles | والأمر التالي الذي أتذكره كان الأستيقاظ في الثلج |
E depois Só me lembro da arma na minha mão. | Open Subtitles | ... والشيء التالي الذي أتذكره أن المسدس في يدي |
Bebemos algumas bebidas e depois Só me lembro de acordar no chão do meu apartamento coberta de sangue. | Open Subtitles | ارتشفنا بضعو كؤوس والشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي على أرضية شقتي مضرجة بالدماء |
Depois Só me lembro de estar sobre o corpo da minha mãe | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره كنت واقفا فوق جثة أمي |
Fui procurar a casa de banho, e depois Só me lembro daquela pintura. | Open Subtitles | ذهبتُ للبحث عن الحمام والشيء التالي الذي أتذكره كانت تلك اللوحة |
Só me lembro de acordar depois de ter sido levado por um bombeiro. | Open Subtitles | والشيء التالي الذي أتذكره هو الاستيقاظ عبرالشارع... بعد أن حملني رجال الاطفاء إلى الخارج. |
Só me lembro de, três semanas depois, acordar num hospital gerido pelo Pacto fora de Marselha. | Open Subtitles | الشئ التالي الذي أتذكره بعد 3 أسابيع وقد إستيقظت في مستشفى تابعة " للـ ( الكوفنانت ) خارج " مرسيليا |