| Meus amigos querem falar contigo sobre a rapariga desaparecida. | Open Subtitles | أصدقائي هنا يريدون التحدث إليك بخصوص الفتاة المفقودة |
| Queria falar contigo sobre a noite passada. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك بخصوص الليلة الماضية |
| Quero falar contigo sobre a noite passada. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك بخصوص الليلة الماضية |
| Sr. Presidente, preciso de falar consigo sobre a última TAC que fez. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، أحتاجُ إلى التحدث إليك بخصوص فحوصات التصوير المقطعي الأخيرة لماذا؟ |
| Gostávamos de falar consigo sobre um dos seus palhaços. | Open Subtitles | نريد التحدث إليك بخصوص أحد مهـرجيك |
| Meu patrão quer falar com você sobre Coretta James. | Open Subtitles | رئيسي يريد التحدث إليك بخصوص كوريتا جيمس |
| Queria falar contigo acerca daquele teu novo cumprimento à europeia. | Open Subtitles | أردت التحدث إليك بخصوص طريقة الوداع الأوروبية التى تعلمتها |
| Por favor? Acho que eles querem falar contigo sobre a senhora Nussbaum. | Open Subtitles | أظن أنهم يريدون التحدث إليك بخصوص السيدة "نوسبوم |
| Tenho de falar contigo sobre a Charlie. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك بخصوص تشارلي |
| Preciso de falar consigo sobre uma coisa. Sobre a Rose. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك بخصوص أمر. |
| Dra. Morrow? Queremos falar consigo sobre uma potencial fuga na Qualia. | Open Subtitles | دكتورة (مورو)، نود التحدث إليك بخصوص محاولة اقتحام محتملة في (كواليا) |
| Nós gostaríamos de falar com você sobre o Gabe. | Open Subtitles | أردنا التحدث إليك بخصوص (غابي) |
| Tenho, mas queria falar contigo acerca de uma coisa. | Open Subtitles | هذا صحيح، لكنني أريد التحدث إليك بخصوص أمر ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 