| -Não quero falar sobre isso. -O teu amigo ligou. | Open Subtitles | ـ لا أريد التحدث حيال هذا ـ أتصل صديقك، ما اسمه؟ |
| Começas a ver umas coisas, e... Eu não gosto de falar sobre isso. | Open Subtitles | كما تعرف، لا أحب التحدث حيال هذا. |
| Queres falar sobre isso, outra vez? | Open Subtitles | -أتودّي التحدث حيال هذا ثانيةً؟ |
| Não quero falar sobre isto, ok? | Open Subtitles | لا أريد التحدث حيال هذا ، حسناً؟ |
| Na verdade, preferia falar sobre isto. | Open Subtitles | في الحقيقة أودّ التحدث حيال هذا |
| - Não posso falar sobre isso. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني التحدث حيال هذا |
| Podemos falar sobre isso. | Open Subtitles | يمكننّا التحدث حيال هذا. |
| - Temos de falar sobre isto. - Não. | Open Subtitles | -علينا التحدث حيال هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 