| Este tipo era como um afrodisíaco para mulheres solitárias ricas. | Open Subtitles | هذا الرجل يثير شهوة النساء الثريات الوحيدات |
| Vendíamos a mulheres ricas os seus traseiros rechonchudos. | Open Subtitles | كنا نبيع للنساء الثريات مؤخراتهم السمينه |
| Monsieur e Madame Redfern, um casal que ataca mulheres jovens e ricas. | Open Subtitles | هما السيد والسيدة ريدفيرن , الزوجان الذان يختاران فريستهما من الشابات الصغيرات الثريات |
| Essas ricaças escrevem um cheque... e depois sustam o pagamento. | Open Subtitles | أولئك النسوة الثريات يحررن الشيكات ثم يستدعين المصرف ليوقف السداد |
| Onde estão os três ganchos de candelabros que aluguei? | Open Subtitles | أين تلك الثريات الثلاث التي استأجرتها؟ |
| - Acendam os lustres! | Open Subtitles | الثريات |
| Há uns anos, quando tive aquele emprego de verão a trabalhar como caddy no clube, uma das miúdas ricas, a Paige Billings... | Open Subtitles | منذ بضعة سنين عندما حصلت على العمل الصيفي أعمل حاملاً لمعدات الغولف بالنادي احدى الفتيات الثريات |
| As mulheres ricas falam sempre das empregadas com as suas amigas. | Open Subtitles | النساء الثريات دائماً يتشكون من الخدم لصديقاتهم |
| Anda a dormir com mulheres ricas e a usar palavras caras. | Open Subtitles | أولئك النساء الثريات يستخدمن تلك الكلمات الراقية |
| Parece que esta empresa pagava ao Scott para seduzir mulheres ricas e casadas e arranjar provas dos seus encontros. | Open Subtitles | يبدو أن هذه الشركة الصورية كانت تدفع لسكوت لإغواء النساء المتزوجات الثريات والحصول على أدله للقاءات الحب بينهم |
| Sei muito bem porque é que as meninas ricas deixam os seus preciosos bens para trás. | Open Subtitles | أعلم سبب ترك سائر الفتيات الثريات أشيائهم الجميلة خلفهن |
| Devíamos pensar em viúvas ricas, nada de miúdos. | Open Subtitles | ينبغي علينا التفكير في الأرامل الثريات بلا أطفال |
| Há uma cidadezinha que deve estar cheia de mulheres ricas. | Open Subtitles | -نعم هناك مدينة صغيرة يُفترض أن تكون تعج بالسيدات الثريات |
| Diz-lhes que isto é um daqueles sítios... onde as senhoras ricas perdem peso. | Open Subtitles | أخبرهم أننا بأحد أماكن... تخسيس النساء الثريات... |
| Todas as mulheres ricas são apaixonadas por ele! | Open Subtitles | جميع السيدات الثريات يحاولن إغوائه |
| Eu aposto que a minha mãe é uma dessas mulheres ricas. | Open Subtitles | راهنت أمي مرة مع هذه السيدات الثريات |
| Nick! Olhe à sua volta, miúdas ricas não se casam com rapazes pobres. | Open Subtitles | الفتيات الثريات لا يتزوجنٌ الفقراء. |
| Eu vou a alguns eventos onde todas as mulheres ricas de cá também vão, e eu não consigo... o meu sistema não funciona assim... | Open Subtitles | - انا فقط عائد لأجل بعض الأحداث اين كل اولئك النساء الثريات ... انا فقط لا استطيع... |
| Laurent, para que as ricaças na febre das compras espiem os seus pecados. | Open Subtitles | عندها السيدات الثريات في رحلة تسوقهم يمحون خطاياهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 