"الثريّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rico

"Urso de Nariz Castanho, Cabra de Mau Humor, Raposa Flatulenta Esqueleto do Tio rico e o Cão do Jantar."
الدب بنيّ الأنف ، العنزة الساخطة الثعلب النتن ، العم هيكل الثريّ والكلب المتعشّي

Ela está numa reunião com um cientista. Um tipo rico e atraente.
إنّها في اجتماع مع ذاك العالم الثريّ الوسيم

Talvez o rapazinho rico tenha irritado o vampiro errado.
ربّما الفتى الثريّ أغضب مصّاص الدماء الخطأ.

Quando eu era assistente numa loja e tu eras rico, não foste bom para mim.
... حينما كنت مُساعد بائع أقمشة و أنت كنت إبن الثريّ ، لم تظهر ليّ أي لـُطف

O génio rico chegou!
عاد العبقري الثريّ

- Aquele idiota rico anda por aí, livre.
-ذاك الحقير الثريّ يتجوّل طليقًا

Que bastardozinho rico. Parece que é mesmo.
أيها الوغد الصغير الثريّ.

Ou talvez, o presidente rico não conheça as ruas completamente.
أو ربّما الفتى الثريّ العمدة (كوين) لا يلم بالشوارع بالقدر الكافي.

Porque o cota rico dela quis.
-لأنّ حبيبها الثريّ أراد ذلك .