"الثقة بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• confiar neste

Tem a certeza que podes confiar neste tipo, só isso.
تأكدي من أنه يمكنك الثقة بهذا الشاب، هذا كل شيء

As pessoas questionam-se se são capazes de confiar neste homem, que tem um passado como um negociante de armas.
الناس تتسائل عن قدرتها على الثقة بهذا الرجل المعروف عنه السمعة السيئة كتاجر سلاح

Por favor. Não acho que possamos confiar neste tipo. Já consegui nove antes.
لا أظن أنه بأمكاننا الثقة بهذا الرجل

Como podemos confiar neste tipo?
-كيف نعرف أنّ بإمكاننا الثقة بهذا الرجل؟

Podes confiar neste tipo?
-يمكننا الثقة بهذا الرجل

Diz ao Colin que acho que devia confiar neste rapaz.
أخبرني (كولن) بأن عليه الثقة بهذا الرجل