Tem a certeza que podes confiar neste tipo, só isso. | Open Subtitles | تأكدي من أنه يمكنك الثقة بهذا الشاب، هذا كل شيء |
As pessoas questionam-se se são capazes de confiar neste homem, que tem um passado como um negociante de armas. | Open Subtitles | الناس تتسائل عن قدرتها على الثقة بهذا الرجل المعروف عنه السمعة السيئة كتاجر سلاح |
Por favor. Não acho que possamos confiar neste tipo. Já consegui nove antes. | Open Subtitles | لا أظن أنه بأمكاننا الثقة بهذا الرجل |
Como podemos confiar neste tipo? | Open Subtitles | -كيف نعرف أنّ بإمكاننا الثقة بهذا الرجل؟ |
Podes confiar neste tipo? | Open Subtitles | -يمكننا الثقة بهذا الرجل |
Diz ao Colin que acho que devia confiar neste rapaz. | Open Subtitles | أخبرني (كولن) بأن عليه الثقة بهذا الرجل |