"الثملين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bêbados
• bêbedos
• bêbadas

- Uns bêbados e um balão de ar quente.
لا, بعض الشباب الثملين كانوا يحاولون اسقاط منطاد

Andou à porrada com bêbados de uma república.
دخل في ملاكمة مع مجموعة من أولاد نادي الثملين

É só um bando de mexicanos bêbados. Primeiro algemas, depois revistas. Levante-se.
إنهم مجموعة من المكسيكيين الثملين سنقوم بتقييدهم أولاً و من ثمّ نفتش المكان قفوا و ارفعوا أيديكم عالياً

De dia esfrego sanitas e à noite danço para bêbedos que atiram tostões para o meu cu.
أنظّف المراحيض طوال النهار وفي الليل أرقص أمام الفاشلين الثملين الذين يرمون العملات المعدنية على مؤخرتي سأجن

Deite-se, que eu mantenho os bêbedos longe.
اذا هيا, إستلقي وسأبقي الثملين بعيداً عنك

E a sua escolha é enviar bandos de crianças bêbadas e enlouquecidas para massacrar um povo inteiro?
وقرارك هو أن ترسل فرقاً من الأطفال المخبولين الثملين لذبح شعب بأسره؟

Sabes, bêbados fazem coisas idiotas.
تعرفين، الأشخاص الثملين يفعلون أموراً غبيه

Os polícias usam barreiras para apanhar motoristas bêbados.
الشرطة تستخدم النقط التفتيشية للقبض على السائقين الثملين

Depois das 23:00, o número de condutores bêbados na estrada duplica a cada hora.
بعد الساعة 11 ، كمية السائقين الثملين تتضاعف كل ساعة

Eles preferiam o gosto da cerveja ao da água, contribuindo assim para o seu notório legado de serem sodomitas bêbados.
فضّلوا طعم البيرة على المياه مما يسهم إلى إسائة سمعة ميراثهم لتصرف اللوطيين الثملين

A festa anual dos marinheiros bêbados que por alguma razão, não chamam ataque militar.
الطوفان السنوي من البحّارة الثملين لا يُصنّف بطريقة ما كهجوم عسكريّ.

Provavelmente estudantes bêbados. Nada com o que se preocupar.
وهذا ليس سوى عمل بعض الفتية الثملين ليس هناك ما تقلق بشأنه

Sabíamos que vos íamos encontrar aqui, seus bêbados!
لقد كنا واثقين بأننا نراكم أيها الثملين هنا

Talvez isso seja uma ideia, sistema de guia para bêbados.
ربما هذه فكرة نظام توجية للأشخاص الثملين

Ouvi dizer que só se tornou famoso por lutar contra bêbados.
سمعت أنك كسبت سمعتك عبر قتل الثملين

E o Xerife quer que nos afastemos dos monges. de um punhado de monges bêbados.
والشريف لا يريد أن يتدخَل في أمر ...أولئك الرهبان الثملين

Ter-me-ia poupado àquela série de idiotas bêbedos.
كان ذلك ليجنبني الاوغاد الثملين الذين تزوجتهم

Os bêbedos gostam de falar com animais.
الثملين يحبون التحدث إلى الحيوانات

Isso explica porquê há tantos miúdos bêbedos aqui.
هذا يفسّر وجود الأطفال الثملين هنا

Isso provavelmente parece loucura, mas eles são alérgicos a pessoas bêbadas.
قد يبدو هذا جنونياً لكنهم يتحسسون من الثملين

Talvez isso seja uma ideia. Sistemas de direcção para pessoas bêbadas.
ربما هذه فكرة نظام توجيه للأشخاص الثملين

Pessoas bêbadas não sentem dor!
الناس الثملين لا يشعرون بالألم!