"الجانب الغربى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lado Oeste
• parte oeste

Não está em nenhum dos prédios do lado Oeste do aeroporto.
لا يوُجد فى أىٌ من مبانى الجانب الغربى من المطار

Tenho de dormir no lado Oeste porque cresci na Califórnia e, caso contrário, o oceano estaria do lado errado.
انا يجب ان انام على الجانب الغربى لانى نشئت فى كاليفورنيا والا

A partir do Infantário, antes do jardim, estão no lado Oeste.
وقتما تعبر النحله الفقاعه يومك فى الحضانه سينتهى قبل ان تلجأ لتلك الطرق الملتويه ستعرف انك فى حضانه الاطفال ستعلك انك فى الجانب الغربى لا يهمنا

Um camião na parte oeste da Rua 10 espalhou tomates por todo o lado.
هناك شاحنة نقل كبيرة على الجانب الغربى بشارع 10 تقوم بنشر الطماطم فى كل مكان

Temos que evacuar a parte oeste da cidade. A lava vai passar por toda a parte até ao oceano.
يجب إخلاء الجانب الغربى.هذه الحمم سوف تحرق المدينة حتى تصل للمحيط

- Sim. Há um edifício antigo do lado Oeste.
هناك مبنى قديم على الجانب الغربى

- No lado Oeste do hotel.
الاشارة جاءت من الجانب الغربى للفندق

Os homens deles vão atacar pela parte oeste do parque de estacionamento.
رجالهم سيأتون من الجانب الغربى للجراج

O transformador de Genesee não está a funcionar. Isso significa que a parte oeste...
لقد توقف حول "جينيسى" عن العمل ذلك يعنى أن الجانب الغربى...

Excepto este, na parte oeste.
ما عدا هذا, فى الجانب الغربى