"الجميع يعلم بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Toda a gente sabe que
• Todos sabem que o
• Todos sabiam que

Avô, Toda a gente sabe que as verdadeiras palavras-cruzadas são as do New York Times, feitas por Will Shortz.
ياجدي إن الجميع يعلم بأن اختبار المهارة الحقيقي هو في جريدة نيويورك تايمز، والمعدّلة من ويل شورتز

Toda a gente sabe... que hoje é o meu último dia de trabalho.
الجميع يعلم بأن اليوم هو اخر . يوم لي في العمل

Toda a gente sabe que é uma questão de talento, originalidade, o sentido de humor...
الجميع يعلم بأن الأمر عن الموهبه والأصاله وحس الفكاهه

Todos sabem que o meu papel aqui é ser a boazona.
الجميع يعلم بأن وظيفتي هنا هي أن أبدو مثيرة

Todos sabem que o Roddy toca muito melhor que o Carter, e a única razão pela qual ele conseguiu a cadeira foi porque nos o ajudamos para ele se poder sentar ao lado da Sarah.
، ( الجميع يعلم بأن ( رودي ) عازفًُ أفضل من ( كارتر و السبب الوحيد الذي أدى لدخولهِ للمؤسسة ، لأننا قد زكيناهُ

Todos sabiam que eram um casal, que eles estavam juntos.
احدى العميلات في المنزل الجميع يعلم بأن بينهم علاقة

Toda a gente sabe que o homem fez imensas coisas.
الجميع يعلم بأن الرجل أنجز الكثير

Nunca os encontram mas Toda a gente sabe que são os vampiros que os matam e depois livram-se dos corpos.
لا يعثرون عليهم لكن الجميع يعلم بأن مصاصي الدماء يقتلونهم -ثم يتخلصون من الجثث

Por favor, Toda a gente sabe que o shadrin é um mito.
رجاءً، الجميع يعلم بأن (تشادرن) هو خرافة

Toda a gente sabe que o vosso Deus vos esqueceu.
الجميع يعلم بأن الرب تخلى عنك

Toda a gente sabe que o Homer adora a sua família.
والآن الجميع يعلم بأن (هومر) يحب عائلته

Todos sabem que o cão morre.
الجميع يعلم بأن الكلب سيموت

Todos sabiam que o Chef André era um gênio.
الجميع يعلم بأن كبير طباخين (أندريه) بارع