| No entanto, todos têm asas. O que é um desperdício. | Open Subtitles | ولكن الجميع يملكون أجنحة رغم أن ذلك يعد إهدار |
| O ginásio fica na B, a adega na C, o arsenal fica na D, mas todos têm acesso a tudo. | Open Subtitles | الصالة الرياضية في جناح ب محزن النبيذ في ج وقبو السلاح في د لكن الجميع يملكون صلاحية الدخول اليها |
| Na Babilónia, todos têm os dias contados! | Open Subtitles | -كلا، لا تفعل هذا . -اخرس ! الجميع يملكون أرقاماً هنا. |
| Mas, ouçam, ninguém é perfeito. toda a gente tem qualquer coisa. | Open Subtitles | لا أحد كامل, الجميع يملكون شيئاً حتى العظام |
| toda a gente tem um pai, eu apenas não conheci o meu. | Open Subtitles | ,الجميع يملكون آباءً أنا فقط لم ألتق بوالدي أبداً |
| todos têm escolha, Marty. | Open Subtitles | الجميع يملكون خياراً، مارتي |
| todos têm escolha. | Open Subtitles | الجميع يملكون خياراً |
| - todos têm a vossa chave? | Open Subtitles | -هل الجميع يملكون مفاتيحهم؟ |
| Acho que toda a gente tem. | Open Subtitles | أعتقد أن الجميع يملكون أسرارًا. |
| Acho que toda a gente tem. | Open Subtitles | أظنُ أن الجميع يملكون اسراراً. |
| - Não, toda a gente tem dentes. | Open Subtitles | لا ، الجميع يملكون أسناناً |
| - toda a gente tem futuro. | Open Subtitles | الجميع يملكون مستقبلاً |
| toda a gente tem um trabalho. | Open Subtitles | الجميع يملكون وظائف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 