عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Jedi
| Estamos quase a fazer de Jedi, não é? | Open Subtitles | نحن على وشك فعل الجيدي أليس كذلك؟ |
| Quando morto eu estiver, o último Jedi serás. | Open Subtitles | عندما اموت آخر الجيدي سوف يكون انت |
| Só um Jedi experiente pode lutar contra o Vader. | Open Subtitles | الجيدي ذو الخبرة من يمكنه ذلك |
| Só um Jedi com experiência pode lutar contra o Vader. | Open Subtitles | الجيدي ذو الخبرة من يمكنه ذلك |