Aquele que chegou a montar ao contrário a estação... a rir e a gritar, a dizer como era bom ter algo para fazer. | Open Subtitles | واحد الذي جاء راكبا في الخلف في محطة القطار ضحك وخدش، قائلا كم من الجيد ان يكون لديك شيء للقيام به |
Teria sido bom ter alguém com quem falar. | Open Subtitles | انة من الجيد ان يكون لديك شخص للتحدث معة |
Ele é o acompanhante dela. É bom ter um acompanhante. | Open Subtitles | لذا هو البديل الجاهز من الجيد ان يكون لديك بديل |
Isso é ótimo. É bom ter aspirações. | Open Subtitles | هذا رائع من الجيد ان يكون لديك امور تتطلع لها |
- Oh, obrigado, Larry. Sabe, é bom ter um homem a suportar-me nisto. | Open Subtitles | شكراً يالاري , اتعلم من الجيد ان يكون لديك رجل يدعمك بهذا |
É bom ter um amigo gay no grupo, não? | Open Subtitles | انه من الجيد ان يكون لديك صديق شاذ في الشلة، اتفهم قصدي؟ |
Às vezes é bom ter companhia na estrada. | Open Subtitles | بعض الاحيان من الجيد ان يكون لديك بعض الرفقه طول الطريق |
Às vezes é bom ter uma troca pequena e significativa, antes de separar-se. | Open Subtitles | بعض الاحيان من الجيد ان يكون لديك تبادل منفعه صغير قبل ان تفترق طرقكما |
É bom ter a oportunidade de o ser. | Open Subtitles | من الجيد ان يكون لديك فرصة لتكون عاهرة |
É bom ter uma. | Open Subtitles | من الجيد ان يكون لديك عائله |
- É bom ter um amigo, Earl. | Open Subtitles | -من الجيد ان يكون لديك صديق , يا (آيرل ) |