É sempre bom um médico dizer que não é judeu. | Open Subtitles | مِن الجيد دائماً أن يكون الطبيب الواقف على المنصة ليس يهودياً |
É sempre bom ter outro amigo dos tempos passados. | Open Subtitles | من الجيد دائماً الحصول على صديق .آخر من الأدب الكلاسيكي |
É sempre bom ter alguém em quem posso confiar para fazer tarefas simples. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن يكون لديّ شخصاً أستطيع الوثوق به ليقوم بمهمات محددة |
Como o seu grupo diz, É sempre bom dizer a verdade. | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا؟ كما تقول مجموعتكِ من الجيد دائماً أن نقول الحقيقة |
É sempre bom estar do lado da lei. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن تكون على الجانب الصحيح من القانون |
É sempre bom ter um sobresselente. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن يكون لديك حلمة إضافية |
É sempre bom pôr um rosto no nosso inimigo, certo, Comandante? | Open Subtitles | من الجيد دائماً التعرف على عدوك، صحيح أيها القائد؟ |
É sempre bom associar uma cara com o número de registo de funcionário, não é? | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن تضع صورة على شارة الموظف، صحيح؟ |
É sempre bom imbuir de espanto os mecenas principais. | Open Subtitles | -إنه لمن الجيد دائماً أن تدخل الإعجاب لقلوب المتبرعين الأساسيين |
É sempre bom começar com uma dança. | Open Subtitles | من الجيد دائماً انت تبدأ برقصة |
É sempre bom falar contigo, pai. | Open Subtitles | من الجيد دائماً التحدث معك,يا أبي |
É sempre bom fazer negócios contigo, Víbora. | Open Subtitles | إنه من الجيد دائماً العمل معك , فيبورا |
Obrigada. É sempre bom vê-la. | Open Subtitles | من الجيد دائماً رؤيتك |
É sempre bom ter um optimista por perto. | Open Subtitles | من الجيد دائماً الميل للتفاؤل |
É sempre bom conhecer um companheiro viajante, Shadow... | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن تلتقي ...بزميل سفر، (شادو) |