"الحبس الانفرادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• buraco
• prisão solitária
• solitária é
• na solitária
• a solitária

Depois do Bucha o atirar para o buraco, a solitária, começou a falar em fugir.
بعدما القاه فاتسو في الحفرة ذلك الحبس الانفرادي بدأ يتكلم عدة مرات عن انه سوف يهرب

Metam este homem no buraco. Ninguém fala com ele, ninguém o vê.
ضع هذا الرجل في الحبس الانفرادي لا أحد يتحدّث معه، لا أحد يراه

Vocês... Tira as mãos de cima de mim. Eu sei onde fica o buraco.
ابعدييديكِعني، أعرف مكان الحبس الانفرادي

Mais uma vez, acabei na prisão solitária por esfaquear outro prisioneiro quase 30 vezes.
مرةً أخرى، ينتهي بي المطاف في الحبس الانفرادي لطعني سجينًا آخر حوالي 30 طعنة.

O objetivo da solitária é te afetar, te deixar maluco.
فائدة الحبس الانفرادي هو أن تتحطم و أن تجن

especialmente quando se está na solitária. na qual... me encontrava. Sabem?
خاصة إذا كنت في الحبس الانفرادي و التي كنت فيه

A partir daí, é um tiro certeiro para a solitária.
من هناك، بل هو النار مباشرة إلى الحبس الانفرادي.

Diria para jogá-la num buraco, mas este pode ser uma causa perdida.
كنت لأخبرك أن تقوم بوضعه في الحبس الانفرادي ولكن هذا الشخص قد يكون قضية خاسرة

Foi para aí que a tua mente foi no buraco, Jake?
هل هذا ما كنت تفكر به في الحبس الانفرادي يا جايك ؟

90 dias no solitária! Shu (o buraco) = Solitária Isso te dará tempo para pensares.
تسعون يوماً في الحبس الانفرادي هذه مدة كافية لتدرك الحقيقة *الشو* *الحبس الانفرادي* *الجحر*

Vai-te lixar tu mais o buraco.
اللعنة عليك وعلى الحبس الانفرادي

Meto-o no buraco, tenente?
ضعه في الحبس الانفرادي ، أيها الملازم

Sobre o que pensaste no buraco?
ما الذي فكرت به في الحبس الانفرادي ؟

No buraco.
وحيد جدا في الحبس الانفرادي

Querem enfiar contigo no buraco para sempre.
سوف يُبقوك في الحفرة (الحبس الانفرادي) للأبد

Tenho andado a ler sobre estar em prisão solitária, o impacto psicológico, e não se pode fazer isso a uma pessoa e depois libertá-la de repente...
أنا اقرأ عن الحبس الانفرادي وعن أثره النفسي ولا يمكنك أن تفعل مثل هذا لشخص ما

Então, acho que vou instalar-me para uma vida de prisão solitária.
لذا، أعتقد أنني سوف أستقر للحياة في الحبس الانفرادي

Que no teu caso, pôr-te na solitária é trancar-te com o teu pior inimigo.
-في حالتك الحبس الانفرادي يحبسك مع ألد أعدائك

E se isso não resultar, vamos ter de colocá-los na solitária.
وإذا لم يفلح ذلك، سنقوم ديك لوضعها في الحبس الانفرادي.

é uma melhor programação. Quando eu estive em Rikers Island, o maior problema era a solitária.
عندما كنت في سجن جزيرة رايركرز، كان أسوأ شيء الحبس الانفرادي.