"الحرب الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• guerra que

Ninguém contestou o senhor de guerra que começou as coisas com elas e os Centauros, e agora onde estão elas?
لم يتصدى أحد لزعيم الحرب الذي أسرهن وأسر القناطير والآن أين هن؟

Então e aquela declaração de guerra que proferiste esta manhã?
ماذا عن إعلان الحرب الذي أصدرته صبيحة اليوم؟

O senhor de guerra que tiveste de matar.
زعيم الحرب الذي كان عليك أطلاق النار عليه

O senhor da guerra que tentou obter o Olho de Deus.
‫سيد الحرب الذي حاول ‫سرقة عين العراب

Vi sujeitos receber disparos na guerra que seguiam combatendo, agarrando suas entranhas em suas mãos.
رأيت الرجال يأخذون الضربات في الحرب... الذي بقى صحيحا على fiighting... يحمل دواخلهم في أيديهم.

A máquina de guerra que eu ajudei a montar... quebrou o tráfico de drogas no Rio de Janeiro.
آلة الحرب الذي ساعدت في تجهيزها ضبطت التهريب في (ريو)

Sr. Griffin, o Iraque não tem nada a ver com o 11 de Setembro e a guerra que começamos no Iraque matou meio milhão de habitantes, o que equivale a duzentos 11 de Setembro.
سيد (غريفين) ، العراق ليس لها دخل بأحداث 9/11 (و الحرب الذي بدأناها في (العراق قتلت نصف مليون من سكانهم ، والذي هي مثل 200 قتيل في أحداث 9/11