"الحزبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• partidária

Mas os estudos mostram que a polarização partidária tem aumentado drasticamente nas últimas décadas.
لكن الدراسات تُظهر أن الاستقطاب الحزبي زاد بشكل كبير في العقود القليلة مؤخراً.

É por isso que esta é a "killer app" da política climática, porque nos permitirá ultrapassar cada uma das barreiras de que falámos antes: a barreira psicológica, a barreira partidária, e, como acabámos de ver, a barreira geopolítica.
هذا هو السبب أن هذا هو التطبيق الخارث لقوانين المناخ، لأنها تمكنها من التغلب على كل الحواجزالتي سبق أن تطرقنا إليها: الحاجز النفسي، الحاجز الحزبي و كما رأينا الحاجز الجيوسياسي.

Mas, tem que o fazer antes da convenção partidária.
لكن عليك فعل ذلك قبل المؤتمر الحزبي

Acho que nem sequer irei à convenção partidária.
لن أشارك بالمؤتمر الحزبي على الأرجح

Vamos fazê-lo depois da convenção partidária.
لنفعل هذا بعد المؤتمر الحزبي